Áñ°Üã±â+
ÃÖÁ¾ÆíÁý:2026-04-30 ¿ÀÈÄ 02:05:06
·Î±×ÀÎ
ȸ¿ø°¡ÀÔ
±â»ç¾²±â
Àüü±â»çº¸±â
¿ø°Ý
´º½º
¿ÀÇǴϾð
»ç¶÷°ú»ç¶÷
±âȹ
¿¬Àç
µ¶ÀÚ¿Í ÇÔ²²
Ä¿¹Â´ÏƼ
ÀÚÄ¡ÇàÁ¤
»çȸ
±³À°Ã»¼Ò³â
¹®È°ü±¤
ÁýÁßÃëÀç
Æ÷Åä
³ó¾÷
»ç¼³
Ä®·³
ÆíÁý±¹¿¡¼
ÃëÀç¼öø
½Ã·Ð
Ưº°±â°í
åýâ©Ä®·³
µ¶ÀÚÅõ°í
¿ô´Â¾ó±¼, ¿ô´Â°æÁÖ
»õÀι°
¼¶ó¹úÀ̸¸³»ç¶÷
¿ì¸®¸ðÀÓÃÖ°í
»çÁø,Ãß¾ï,±×¸®¿ò
ÃâÇâÀÎ
±âȹƯÁý
Áö³±âȹ
¿¬ÀçÁß
Áö³¿¬Àç
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
±â»çÁ¦º¸/µ¶ÀÚÅõ°í
±¤°í¾È³»/±¸µ¶½Åû
½Ã¹Î±âÀÚ
Æ÷Åä
¾Ë¸²ÆÇ
¼¶ó¹úÁ¤º¸
Áö¸éÁß¿ä±â»ç
ÇÑÁöÇù
¼Óº¸
±¤°íÆÇ
ⰣƯÁý
ÃâÇâÀμҽÄ
¿µ»ó´º½º
¼¶ó¹úÀÇdz°æ
¿¬ÀçÁß
¿¬ÀçÁß
¼¾çȼø·Ê
°æÁÖÅä¹ÚÀ̸»
¼¼»ó, »ç¶÷ÀÇ Ç³°æ, ±× »çÀÌ
ÃÖ°æÃá ±³¼öÀÇ \\\'½±°Ô Ç®¾î º¸´Â õÀÚ\\\'
Ã¥°ú ±Û ÇÑ ÁÙ
À½¾ÇÀÇ»ù
º¹À½ÀǼҸ®
ÀÔüÁ¶ÇüÀǹÌ
Çö´ë»çÁø°ú°æÁÖ¹®È
¹Ì¼úÆò´Ü
dz¼öÀ̾߱â
°Ç°°ü¸® ¾î¶»°Ô Çϳª
¹®ÈÀç»êÃ¥
ÀÏÁ¦±â ±Ý°üÃÑ ÃâÅäÀ¯¹° À̾߱â
ÃÖÁ¾ÆíÁý : 2026-04-30 ¿ÀÈÄ 02:05:06
Ãâ·Â :
10°³
20°³
30°³
[719] ¡ã ´«²ÅÀçÀÌ / ´«²ÅÁö / ´«²Å°±â / ´«ÃÊÁ¦±â / ´«ÃÊÁö±â ¡ã Â¥°³³îÀÌ / Â¥°³¹Þ±â ¡ã ö¶±°Å¸®´Ù ¡ã ÃÐ¶Ë / Ãй° ¡ã Ãж§»¾ ¡ã Ãߺñ¸¦ Ÿ´Ù ¡ã ÆÈÂò
¡ã ´«²ÅÀçÀÌ / ´«²ÅÁö / ´«²Å°±â / ´«ÃÊÁ¦±â / ´«ÃÊÁö±â [¸í] ´«°ö. ´«¿¡¼ ³ª¿À´Â ÁøµæÁøµæÇÑ Áó¾×. ¶Ç´Â ±×°ÍÀÌ ¸»¶óºÙÀº °Í. <¿ë·Ê> ´«ÃÊÁ¦±âµµ ¾È ¶ì°í(¶¼°í) ¹ä ¸Ô´Â ³à¼®ÀÌ ¾îµø³ë(¾îµð ÀÖ´À³Ä)? ¾ó¸¥ ¼¼..
¼¶ó¹ú½Å¹® ±âÀÚ : 2020³â 06¿ù 25ÀÏ
[440] Èò ºñ´Ü ȯ ü¼ ºÎä ¼± à¿
¡®Èò ºñ´Ü ȯ ü¼¡¯ÀÚ´Â ºÎ¼öÀÌÀÚ Àǹ̺ÎÀÎ ¡®°¡´Â ½Ç »ç 糸¡¯ÀÚ¿Í ¼Ò¸®ºÎÀÎ ¡®¾Ë ȯ ü¯¡¯ÀÚ·Î ÀÌ·ç¾îÁø Çü¼º(û¡á¢)ÀÚÀÌ´Ù.
¼¶ó¹ú½Å¹® ±âÀÚ : 2020³â 06¿ù 25ÀÏ
°æÁÖ¹®ÈÀ玹æ[71] ¿Õ°æÁö±¸ ³» °¡½º°ü ¸Å¼³Áö ¹ß±¼Á¶»ç
Çѱ¹°¡½º°ø»ç¿¡¼´Â õ¿¬°¡½º º¸±Þ°èȹ¿¡ ÀÇÇÏ¿© Àü±¹ÀûÀθ¦ ÁÖ¹è°ü ¸Å¼³°ø»ç¸¦ ÃßÁøÇÏ¸é¼ °æÁÖ¸¦ Åë°úÇÏ´Â ÀϺΠ±¸°£ÀÌ È²·æ»çÁö Á߽ɿ¡¼ µ¿ÂÊÀ¸·Î ¾à 300m ¶³¾îÁø ÁöÁ¡¿¡ ³²ºÏÀ¸·Î »ê¾÷µµ·Î°¡ °³¼³µÇ¾î ÀÖ°í, µµ..
¼¶ó¹ú½Å¹® ±âÀÚ : 2020³â 06¿ù 25ÀÏ
[718] ¡ã °¡»õ / °¡¼¼ / °¡½Ã°³ / °¡½Ã°Ô ¡ã ¹«²Ù / ¹«¼ö / ¹«½Ã ¡ã »ç¶÷ »ê¢°Àû(ߤîÛ) ²î´Ù ¡ã »ð¦°É / ½Ô¦²¬ ¡ã ¿À¸® °Ç³Ê Çϳª, ½Ê¸® °Ç³Ê Çϳª ¡ã Âá°ÅÁö / Â̰¡Áö / Âá°Å¸®
¡ã °¡»õ / °¡¼¼ / °¡½Ã°³ / °¡½Ã°Ô [¸í] °¡À§. ¾ãÀº Á¾À̳ª ¿Ê°¨ µûÀ§¸¦ Àß¶ó º£´Â ¿¬Àå. ³¯ÀÌ ÀÖ´Â µÎ °³ÀÇ ¼è¸¦ ¾ù°É¾î ±³Â÷µÇ´Â °÷¿¡ »çºÏÀ» ¹Ú°í, µÎ ´Ù¸®´Â °¢°¢ ¼Õ°¡¶ôÀ» ³Ö¾î Áã°í, ¹ú·È´Ù ¿À¹Ç·È´Ù ÇÏ¿© º¥..
¼¶ó¹ú½Å¹® ±âÀÚ : 2020³â 06¿ù 18ÀÏ
[125] »çÁøÀ¸·Î ¸¸³ª´Â ¾Èµ¿ÇÏȸ
¡°ÀÛ°¡´Â »çÁø¿¡ ÀÛ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ »îÀÇ ¹«°Ô¸¦ Ç¥ÇöÇÏ°Ô µÈ´Ù.¡±(Robert Frank, »çÁøÀÛ°¡)¶ó°í ¸» Çß´Ù. ¿©±â¼ »îÀÇ ¹«°Ô¶õ ¹«½¼ ¸»Àϱî? ¹Ù·Î ÀÛ°¡ÀÇ Ã¶Çаú »ç»ó¿¡ ÀÇÇØ Á¤¸®µÈ »çÁø½Ã°¢À» ¸»ÇÑ´Ù.
¼¶ó¹ú½Å¹® ±âÀÚ : 2020³â 06¿ù 18ÀÏ
[439] ÈÖÀå À¯ 帷 ¹æ ¹æ Û®
¡®ÈÖÀå À¯ 帷¡¯ÀÚ´Â ºÎ¼öÀÌÀÚ Àǹ̺ÎÀÎ ¡®¼ö°Ç °Ç ËÀÚ¿Í ¼Ò¸®ºÎÀÎ ¡®»õ Ãß 隹¡¯ÀÚ·Î ÀÌ·ç¾îÁø Çü¼º(û¡á¢)ÀÚÀÌ´Ù.
¼¶ó¹ú½Å¹® ±âÀÚ : 2020³â 06¿ù 18ÀÏ
°æÁÖ¹®ÈÀ玹æ[70] °æÁÖ ¿ù»ê¸® À¯Àû ¹ß±¼Á¶»ç
°æÁÖ¿ù»ê¸® À¯Àû¹ß±¼Á¶»ç´Â Çѱ¹µµ·Î°ø»ç °æ»ó³²µµ¼¾÷º»ºÎ¿¡¼ °æºÎ°í¼Óµµ·Î ÇÏÇ༱ 369§° ÁöÁ¡ÀÎ °æÁֽà ³»³²¸é ¿ù»ê¸® »ê 117-1¹øÁö ¿Ü 52ÇÊÁö ÀÏ´ë¿¡ ȹ°Â÷·® Àü¿ë ÈÞ°Ô¼Ò¸¦ °Ç¼³Çϱâ À§ÇÏ¿© 79,388§´(24,015Æò..
¼¶ó¹ú½Å¹® ±âÀÚ : 2020³â 06¿ù 18ÀÏ
°æÁÖ¹®ÈÀçÂü¹æ[69] ¸íȰ¼º ¹ß±¼Á¶»ç-¨è
¸íȰ¼º ¹ß±¼Á¶»ç´Â À¯ÀûÁ¤ºñ¸¦ À§ÇÑ ±âÃÊÀÚ·á ȹµæÀÌ ¸ñÀû ÀÌ¿´À½À¸·Î À¯Àûº¸Á¸À» ÃÖ¿ì¼± Çϰí, À¯±¸ ÈѼÕÀº ÃÖ¼ÒÈÇϱâ·Î ÇÔ¿¡ µû¶ó ¼ºº® ´Ü¸éÁ¶»ç´Â ÇÏÁö ¾Ê±â·Î Çß´Ù.
¼¶ó¹ú½Å¹® ±âÀÚ : 2020³â 06¿ù 11ÀÏ
¼¶ó¹úÀÇ ¸Å¿ù´ç ´ÙÇâ(ÒþúÅ)À» µû¶ó
¿À¿ùÀº ÇÞÂ÷ÀÇ °èÀýÀÌ´Ù. ³²±¹ÀÇ Å½¶ó¼¶¿¡¼ ½ÃÀÛµÈ ¿¬ÃÊ·Ï ºû±òÀÇ ÆÄµµ´Â Àü³² º¸¼ºÀ» °ÅÃÄ Áö¸®»ê ÀÚ¶ô Çϵ¿ Ȱ³°ñÂ¥±â¿¡ À̸£±â¿¡ ¹Ù´Ù Çâ°ú ÇÞÂ÷°¡ ¼¯ÀÎ ±×À¹ÇÑ ÇâÀÌ Çϵ¿Áö¹æ¿¡ dz±ä´Ù.
¼¶ó¹ú½Å¹® ±âÀÚ : 2020³â 06¿ù 11ÀÏ
[717] ¡ã ¹ÝÇÇÀÌ / ¹ÝÇÎ ¡ã »ý¼Ò±õ / »ý¼Ú±õ ¡ã ½ê¿¡¹Ì / ½ê¿¥Áö / ½ý¹Ì / ¾¾¢°¹Ì ¡ã Áú±À / Áú°Ë / ¿³Áú±Ý ¡ã Â¥´õ¶ó / Â¥µé¾î / Â¥µå·¯ ¡ã ÂÞ±¼»ì / ÂÞ±×·°»ì / ÂÞ±×·³»ì / ÂÞ±¸·ë»ì ¡ã Źٰ¡Áö / ŹÙÁö / Źè±â / ŹéÀÌ
¡ã ¹ÝÇÇÀÌ / ¹ÝÇÎ [¸í] ¹ÝÆíÀÌ. Áö´ÉÀÌ º¸Åë »ç¶÷º¸´Ù ¸Å¿ì ³·Àº »ç¶÷. ¹Ýº´½Å. Áظ»Àº ¹ÝÆí. <¿ë·Ê> ¾ß°¡(¾ê°¡) °¢Áâ(°©ÀÚ±â) ¹ÝÇÇÀ̰¡ µÆ³ª? ¸»À» Àß ¸øÇÏ°í ¿Í(¿Ö) À̶ó³ë(ÀÌ·¯´À³Ä)?
¼¶ó¹ú½Å¹® ±âÀÚ : 2020³â 06¿ù 11ÀÏ
[438] ¸ð½Ç ½Ã ã´ ¼ö°Ç °Ç Ëî
¡®¸ð½Ç ½Ã ã´¡¯ÀÚ´Â ºÎ¼öÀÌÀÚ Àǹ̺ÎÀÎ ¡®»ç¶÷ ÀÎ ìÑ¡¯ÀÚ¿Í ¼Ò¸®ºÎÀÎ ¡®Àý »ç ÞÑ¡¯ÀÚ·Î ÀÌ·ç¾îÁø Çü¼º(û¡á¢)ÀÚÀÌ´Ù.
¼¶ó¹ú½Å¹® ±âÀÚ : 2020³â 06¿ù 11ÀÏ
<±è¹ÌÁøÀÇ »ýȰ¿µ¾î> Dialog 73 He is not conscious.
A: There is guy lying here. He¡¯s not conscious. He¡¯s not breathing! A: ³²ÀÚ°¡ ¹Ù´Ú¿¡ ¾²·¯Á® ÀÖ¾î¿ä. ÀǽÄÀÌ ¾ø¼ü´Ï´Ù. ¼ûµµ ½¬Áö ¾Ê°í ÀÖ¾î¿ä.
¼¶ó¹ú½Å¹® ±âÀÚ : 2020³â 06¿ù 11ÀÏ
°æÁÖ¹®ÈÀ玹æ[68] ¸íȰ¼º ¹ß±¼Á¶»ç-¨ç
¸íȰ¼ºÀº °æÁֽð¡Áö µ¿Æí ¸íȰ»ê¿¡ À§Ä¡Çϸç, À§Ä¡ÀûÀ¸·Î´Â »ê¼ºÀÌÁö¸¸, ¡º»ï±¹»ç±â¡» µî »ç¼¿¡ ¸íȰ¼ºÀ¸·Î ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ¾î¼ ¸íȰ¼º À̶ó°í ÇÑ´Ù.
¼¶ó¹ú½Å¹® ±âÀÚ : 2020³â 06¿ù 03ÀÏ
<±è¹ÌÁøÀÇ »ýȰ¿µ¾î> Dialog 72 Anything interesting in the mail?
A: Anything interesting in the mail? A: ¹¹ »õ·Î¿î ¸ÞÀÏÀÌ¶óµµ ÀÖ¾î¿ä?
¼¶ó¹ú½Å¹® ±âÀÚ : 2020³â 06¿ù 03ÀÏ
[437] ½Ç ³ºÀ» Àû îà ÀÚÀ» ¹æ Û·
¡®½Ç ³ºÀ» Àû î࡯ÀÚ´Â ºÎ¼öÀÌÀÚ Àǹ̺ÎÀÎ ¡®°¡´Â ½Ç »ç 糸¡¯ÀÚ¿Í ¼Ò¸®ºÎÀÎ ¡®²Ù¢À» Ã¥ ô¡¡¯ÀÚ·Î ÀÌ·ç¾îÁø Çü¼º(û¡á¢)ÀÚÀÌ´Ù.
¼¶ó¹ú½Å¹® ±âÀÚ : 2020³â 06¿ù 03ÀÏ
[716] ¡ã °³¶Ë¹ú°³ÀÌ / °³¶Ë¹ú°ÅÁö / °³¶Ë¹ú±â / °³¶Ë¹ú°ÅÁöºÒ / °³¶ËºÒ ¡ã³ª´Ù¸® / ³ª´Ù¸®¸Ô´Ù ¡ã´ë°¡ºü¸® / ´ë°¡ºý / ´ë°¥¸Á»õÀÌ / ´ë°¥¸Á½Ã / ´ë°¥ºü¸® / ´ë°¥»©±â / ´ë°¥»©ÀÌ / ´ë°¥»±ÀÌ / ´ë°¥»ß ¡ã ¾Æ½Ã / ¾Æ½Ã³í / ¾Æ½Ã³í ¸Å´Ù ¡ã Áö½É / Áö½Ã¹Ì / Áö½ÉÀ̸Ŵ٠¡ã ÄáÁö¸§ / ÄáÁö·³ / ÄáÁö·³ ³òŸ(³õ´Ù) / ÄáÁö¸§ Áö·íŸ
¡ã °³¶Ë¹ú°³ÀÌ / °³¶Ë¹ú°ÅÁö / °³¶Ë¹ú±â / °³¶Ë¹ú°ÅÁöºÒ / °³¶ËºÒ [¸í] <µ¿> ¹Ýµ÷ºÒÀÌ. ¹Ýµ÷ºÒÀÕ°ú¿¡ µþ¸° °ïÃæÀ» ÅëÆ²¾î ÀÏÄ´ ¸». ¿©¸§Ã¶¿¡ ¹°°¡ÀÇ Ç®¹ç¿¡ »ì¸ç ¹è ³¡¿¡ ¹ß±¤±â°¡ ÀÖ¾î ¹ã¿¡ ¹Ý¦°Å¸®¸ç ³¯¾Æ´Ù´Ñ..
¼¶ó¹ú½Å¹® ±âÀÚ : 2020³â 06¿ù 03ÀÏ
[77] ÆÄ¿ï Ŭ·¹ÀÇ <·çü¸¥ °ø¿ø>
ÀÌ ±×¸²Àº Ŭ·¹°¡ 1938³â(59¼¼)¿¡ ±×¸° ±×¸²À¸·Î ÀÌÀü ½Ã´ë¿¡ º¼ ¼ö ¾ø¾ú´ø Ãß»óÀû ±×¸²ÀÌ´Ù. ÀÌ ±×¸²À» º¸¸é ¡°°ø¿øÀ» ¿Ö ÀÌ·¸°Ô ±×·ÈÀ»±î?¡±ÇÏ´Â Àǹ®À» °¡Áö°Ô µÈ´Ù.
¼¶ó¹ú½Å¹® ±âÀÚ : 2020³â 05¿ù 28ÀÏ
[715] ¡ã ¸»¹æ³ª¹° ¡ã¸Ó°Å¸® / ¼Ò È£¸® ¡ã ¼Ò »ïÀå ¡ã ¼öÀç±â / ¼öÁö±â ¡ã ¾Öµ¿È£¹Ú ¡ã ¿ï¸Å ¡ã ¦ºÎ¶ö / ¦ºÒ¾Ë ¡ã ÄÚ²ö´ë±â
¡ã ¸»¹æ³ª¹° [¸í] <½Ä> ¹Îµé·¹. ±¹È°úÀÇ ´Ù³âÃÊ. »êÀ̳ª µéÀÇ ¾çÁö¹Ù¸¥ °÷¿¡ ÀÚ¶ó´Âµ¥, ¿øÁٱⰡ ¾ø°í ÀÙÀº ¶¥¼ÓÁٱ⿡¼ ¹«´õ±â·Î ³². º½¿¡ ³ë¶þ°Å³ª Èò ²É ÇÑ ¼ÛÀ̰¡ ÇǸç, ¿¸Å¿¡´Â ÇÏ¾á °ü¸ð°¡ ´Þ¸². ¾î¸°ÀÙÀº..
¼¶ó¹ú½Å¹® ±âÀÚ : 2020³â 05¿ù 28ÀÏ
[436] ø ø ôÝ ¾î°ÅÇÒ ¾î åÙ
¡®Ã¸ ø ôÝ¡¯ÀÚ´Â ºÎ¼öÀÌÀÚ Àǹ̺ÎÀÎ ¡®¿©ÀÚ ¿© Ò³¡¯ÀÚ¿Í ¶Ç ´Ù¸¥ Àǹ̺ÎÀÎ ¡®¸Å¿ï ½Å ãô¡¯ÀÚ·Î ÀÌ·ç¾îÁø ȸÀÇ(üåëò)ÀÚÀÌ´Ù.
¼¶ó¹ú½Å¹® ±âÀÚ : 2020³â 05¿ù 28ÀÏ
<±è¹ÌÁøÀÇ »ýȰ¿µ¾î> Dialog 71 What¡¯s the big deal?
A: Wow, look at that guy. He can really move! A: ¿Í¿ì, Àú ¼±¼ö Á» ºÁ. ÁøÂ¥ ºü¸£°Ô ´Þ¸°´Ù!
¼¶ó¹ú½Å¹® ±âÀÚ : 2020³â 05¿ù 28ÀÏ
[41]
[42]
[43]
[44]
[45]
[46]
[47]
[48]
[49]
[50]
ÁýÁßÃëÀç
±¹¹Î°Ç°º¸Çè ¼Ò½Ä<153>
±¹¹Î°Ç°º¸Çè°ø´ÜÀº °Ç°º¸Çè ¼ºñ½º¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¹Î¿øÀÎÀÇ ÆíÀǼº Á¦°í¸¦ ..
¿ÀÇǴϾð
õ³â°íµµÀÇ ¹ã ¹àÈ÷´Â µû¶æÇÑ ¹ß°ÉÀ½, ÀÚÀ²¹æ¹ü´ë
<Àüº´±Ô Ä®·³> °¥µîÀº ¾îµð¼ °¥¸®´Â°¡? ¿©¼ö‧¼ºÁÖ ±×¸®°í À̼ø½Å
¹®È°ü±¤
¼Ûȵ¶¼È¸¿Í ÇÔ²² Çϴ åÀбâ <142>
¾È³»¼¸¸ ÀÐ°í¼ ÀÚÀ¯·Ó°í ÆòÈ·Î¿î »îÀ» »ì±â´Â »ç½Ç ¾î·Æ´Ù. ¿À·ÎÁö ¿¬½À..
°æÁÖ Ã»¼Ò³â¿ÀÄɽºÆ®¶ó, û¼Ò³âÀÇ ´Þ ¸Â¾Æ ¡®ôìõð ¹ö..
±¹¸³°æÁÖ¹Ú¹°°ü, ½Å¶ó¹Ì¼ú°ü »ó¼³Àü½Ã ±³Ã¼
°æÁÖ¿¢½ºÆ÷´ë°ø¿ø¿¡¼ Áñ±â´Â ¡®ºÏÅ©´Ð¡¯
°æÁÖ½Ã, º¸È£¾Æµ¿ ¡®°¡Á¤Çü º¸È£¡¯ °È
½Å¹®»ç ¼Ò°³
°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµ
°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§
ÆíÁý±Ô¾à
À±¸®°·É
û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥
±¤°í¹®ÀÇ
Á¦ÈÞ¹®ÀÇ
±â»çÁ¦º¸
±¸µ¶½Åû
¿À½Ã´Â±æ
Á¦È£ : ¼¶ó¹ú½Å¹® / ´ëÇ¥ÀüÈ : 054-777-6556~7 / ÆÑ½º : 054-777-6558 / mail : press@srbsm.co.kr
ÁÖ¼Ò: °æ»óºÏµµ °æÁֽà ¹é·ü·Î 6, 4Ãþ(µ¿Ãµµ¿) / µî·Ï¹øÈ£ : °æºÏ ´Ù 01306 / µî·ÏÀÏ : ¼ºñ½º / ¹ßÇàÀÎ : ±è¼º¿í / û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±è¼º¿í
¼¶ó¹ú½Å¹® ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç, »çÁø, ¿µ»ó)´Â ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¹«´Ü ÀüÀç¿Í º¹»ç, ¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.
Copyright ¨Ï ¼¶ó¹ú½Å¹® All Rights Reserved.
º»
Áö´Â ½Å¹® À±¸®°·É ¹× ±× ½Ç
õ
¿ä°À» ÁØ
¼ö
ÇÕ´Ï
´Ù
.