즐겨찾기+  날짜 : 2020-01-22 오후 12:12:16 회원가입기사쓰기전체기사보기
2020 경주벚꽃축제 경상북도 지정 우.. 동궁원, 설 연휴 한복입고 방문시 무..
경주박물관, 큐레이터의 전문해설로 .. 경주엑스포, 청년 서포터즈 모집
삼국유사 대서사시 시집 최초 탄생 설 연휴, 경주에서 국악버스킹 즐겨요..
경주엑스포, 설 연휴 맞이 풍성한 이.. 경주예술의전당 2020년 첫 ‘2시의 콘..
2019학년도 행복한 영어학교 수료식 ‘꿈찾기, 꿈성장으로 다함께 가는 계..
“행복한 경주를 위한 작은 나눔의 실.. 난치병 학생에게 꿈과 희망을 선물하..
경주교육지원청, ‘선배는 이끌고 후.. 경북교육청, 식중독 사고없는 안전한 ..
제5차 지역에너지 계획수립을 위한 상.. 월성본부, 양남면 “마을기업 양남(주..
고리원전, 방사선안전관리원 무기한 .. 한수원, 원전건설처 봉사단, 무료급식..
원자력환경공단, 반입 중단됐던 방폐.. 한수원, 장항 본사서 해피인사이드’..
원자력환경공단, 설맞이 사회적경제기.. 한수원, 이웃과 함께하는 행복한 설맞..
경북도, 경북형 스마트팜 모델 구축.. “만원으로 버스타고 대구경북 여행 ..
“일본은 독도영유권 억지주장 중지하.. 검단·명계3일반사업단지 진입도로 신..
경북도, 비영리민간단체 공익활동지원.. 2018년산 쌀 변동직불금 147억 지급
박차양 도의원, 경주 사회복지시설 위.. 이희범 전 산자부장관, 경북문화재단 ..
뉴스 > 연재중 > 경주토박이말

[698]▲ 쌈 좋아하는 여자는 딸 많이 낳는다 ▲ 인두깨비 / 인두껍 ▲ 입이나 코나 띠나(떼더냐)? ▲ 자작 ▲ 키키ː한 / 키키ː하다 ▲ 팔 빠진다 / 팔 빠지겠다

<속담> 주인 많은 나그네(과객) 밥 굶는다
서라벌신문 기자 / press@srbsm.co.kr입력 : 2020년 01월 15일
↑↑ 한기철 작가· 문학박사
sarahann@hanmir.com
전 부산 경성대학교 초빙교수
ⓒ 서라벌신문
▲ 쌈 좋아하는 여자는 딸 많이 낳는다 <경주 지방 민간 속설>

음식에도 ‘양(陽)의 음식’과 ‘음(陰)의 음식’이 있는데, 이 ‘쌈’ 또한 민속학에서 말하는 그 ‘음의 음식’으로 여겨 이러한 말이 생겨 난 것 같다. 또한 이는 예전부터 해와 달, 밤과 낮, 불과 물, 등과 같이 남자는 ‘양(陽)’, 여자는 ‘음(陰)’이라고 생각하는 우리의 전통적인 음양관(陰陽觀)에서 비롯된 것이다.

▲ 인두깨비 / 인두껍
[명] 인두겁. 행실이나 바탕은 사람답지 못하고 겉으로만 사람의 형상을 갖춘 모양. <용례> 요즘 신문이나 텔레비전 뉴스를 보면 아주 흉악한 범죄자들이 가끔씩 나오는데 그걸 보면 우예(어떻게) 인두껍을 쓰고 사람이 저럴 수가 있나 싶은 게…….

▲ 입이나 코나 띠나(떼더냐)?
[관용] 어떤 일에 아무런 상관을 하지 않았음을 나타내는 말.
<용례> 만고(萬古)에 내가 입이나 쾨(코)나 띠나(떼더냐)? 어데(어디).

▲ 자작
[부] 자끈. 작고 단단한 물건이 갑자기 세게 부러지거나 깨지는 모양. 또는 그 소리. <용례> 눈이 많이 와서 그렇나(그러나)? 그 큰 소나무가 이번 눈에 그만 자작하고 그대로 나가더구만(부러지더구먼).

▲ 입이나 코나 띠나(떼더냐)?
〔형] 퀴퀴하다. 찌든 땀내와 같이 비위가 거슬릴 정도로 구리다. 작은말은 ‘쾨쾨하다’이다.
<용례> 오랜만에 헛간에 들어갔더니 안 쓰는 멍석이며, 가마니, 등 그동안 뭐든 다 여기에 넣어뒀더니 키키ː한 냄새가 온통 진동을 하더구마는(하더구먼).

▲ 팔 빠진다 / 팔 빠지겠다
[관용] ‘이것(물건)을 얼른 받아라’ 또는 ‘(어떤 일을) 빨리 하자’의 뜻으로, 예를 들어 어떤 물건을 건네주거나 하기 위하여 그 물건을 잠깐 들고 있는데 상대방이 얼른 그것을 받지 않을 때 얼른 받도록 독촉하는 말로 ‘(내) 팔 빠지겠다 / 팔이 빠진다(팔이 곧 빠질 것 같다)’ 이런 말을 한다. 또 술잔을 혼자 오랫동안 들고 건배하기 위해 기다리고 있을 때에도 ‘아이고, 팔 빠지겠다(팔 아프다). 얼른 들자!’ 이런 말을 한다.

<속담> 주인 많은 나그네(과객) 밥 굶는다
주인 되는 사람이 많아서 오히려 일이 잘 성사되지 않는 경우를 두고 이르는 말로, ‘사공이 많으면 배가 산으로 올라간다’는 말과도 비슷한 속담이다.
서라벌신문 기자 / press@srbsm.co.kr입력 : 2020년 01월 15일
- Copyrights ⓒ서라벌신문. 무단 전재 및 재배포 금지 -
트위터페이스북밴드카카오스토리네이버블로그
 
많이 본 뉴스 최신뉴스
4ᆞ15 총선 경주시 선거구 국회의원 후보 여론조사 결과
경주시청 허성욱 가축방역팀장 지방행정 달인 선정
경주시의회, 김동해 부의장 ‘지방의정봉사상’, 장동호 위원장 ‘경북의정봉사대상’ 수상
중앙시장 상인들 말 한마디에 수십년된 시내버스 승강장 없애
동ᆞ서 화합 ‘제야의 종 타종식’ 이원생중계로 펼쳐지다!
임기 3년 초대 경주시체육회장에 여준기씨 당선
김석기 국회의원 직무수행 평가 긍정 37.1%, 부정 44.9%
청정(淸淨)한 기운 담은 키워드(Key-Word)
경주시 새해 복지정책 이렇게 달라진다
동국대 경주캠퍼스총장 후보에 김흥회·류완하·이영경 교수
포토뉴스
서라벌연재
[699] ▲ 나쁘다 ▲ 무데기 / 무디기 / ..  
[421] 쉬울 이 易 가벼울 유 輶  
[73] 앙리 루소의 <뱀 마술사>  
[121] 다큐멘터리사진의 진수-③  
[698]▲ 쌈 좋아하는 여자는 딸 많이 낳..  
[420] 주머니 낭 囊 상자 상 箱  
<김미진의 생활영어> Dialog 57 I am af..  
경주문화재탐방[51] 천관사지 발굴조사  
[697] ▲ 간(肝)을 보다 ▲ 다 살았다 ..  
[419] 머무를 우 寓 눈 목 目  
교육청소년
경북교육청(교육감 임종식)은 지난 17일 경주대학교 공학관에서 초등학교 3학년 114명..
상호: 서라벌신문 / 주소: 우) 38098 경북 경주시 양정로 273 경주인쇄소 3층 / 대표이사·발행인 : 김현관
mail: press@srbsm.co.kr / Tel: 054-777-6556~7 / Fax : 054-777-6558
정기간행물 등록번호 : 경북 다 01306 / 청소년보호책임자 : 이종협
Copyright ⓒ 서라벌신문 All Rights Reserved. 본지는 신문 윤리강령 및 그 실요강을 준
방문자수
어제 방문자 수 : 16,010
오늘 방문자 수 : 815
총 방문자 수 : 22,982,781