즐겨찾기+  날짜 : 2019-11-14 오전 11:11:31 회원가입기사쓰기전체기사보기
국립경주문화재연구소, 지역아동센터 .. 국내 최초로 열린 ‘2019 CSHA 경주 ..
제1회 전국문화재스토리텔링대회 성황.. ‘2019년 제5회 세계한글작가대회’ ..
2019경주세계문화엑스포 필수코스 ‘.. 소통과 공감을 통한 학교 공동체 운영
학교 감염병 Zero! 우리 모두의 힘으.. 경북교육청, 다자녀 학생 대상 수업료..
모량초, 박목월 동시 가족시낭송 발표.. 동방초,『길 위에서 읽는 책, 인문학 ..
경주정보고, 김선우 KB국민은행 신입.. 동국대 경주캠퍼스 사격부, 제14회 아..
한국국제통상마이스터고(현, 감포고),.. “지역 어르신들의 졸업을 축하합니다..
원자력환경공단, 동경주 4개 초등학교.. 월성3, 4호기 복합재난 대응 휴일야간..
원자력환경공단, JAEA와 해체폐기물 .. 경주한수원, 아쉬운 준우승으로 내셔..
한수원, 지역아동센터에 승합차 85대 .. 한수원, 해체산업 생태계 활성화 위한..
경주소방서 의용소방대연합회 산불예.. 설립 50주년 맞은 ‘동경주농협’ 비..
경주 하이코에서 경북 스타트업 투자 .. 경주가 청년들이 주체가 되는 청년 공..
경북도 새마을운동 세계화사업 국제포.. 경북도 새내기 소방공무원 152명 임용
경북도의회, 개도국 지위 포기에 따른.. 경북도의회 행정사무감사서 경주 도의..
‘농촌지역 교통안전 지원 사업’ 시.. 경주농업 이끌어갈 ‘선도농민’ 배출..
뉴스 > 연재중 > 경주토박이말

[681]▲ 골고리 / 고리고리 ▲ 말이 빠져서 이가 헛나오다 ▲ 엉거불쑴ː하다 / 엉게벌쭘ː하다 ▲ 옷 ▲ 콩지럼콩 / 콩질음콩 ▲ 패랑쥬 / 피랑주

<속담> 이 방 저 방 다 좋아도 내 서방이 젤 좋고, 이 집 저 집 다 좋아도 내 계집이 젤 좋다
서라벌신문 기자 / press@srbsm.co.kr입력 : 2019년 09월 11일
↑↑ 한기철 작가· 문학박사
sarahann@hanmir.com
전 부산 경성대학교 초빙교수
ⓒ 서라벌신문
▲ 골고리 / 고리고리

[부] 고루고루. 골고루. 여럿이 다 차이가 없이 엇비슷하거나 같게. 또는 두루두루 빼놓지 아니하고.
<용례> 비료를 한군데만 너무 많이 주지 말고 온 밭에다 골고리 넓게 뿌레라(뿌려라).

▲ 말이 빠져서 이가 헛나오다
[관용] 흔히 하는 우스갯소리로 ‘이가 빠져서 말이 헛나왔다’라고 해야 될 것을 이렇게 거꾸로 비틀어 말함으로써, 방금 자신이 한 말 때문에 이가 아닌 말이 빠져서 모두 다 헛소리가 되고 말았다는 역설적이고도 중의적(重義的)인 표현이다.

▲ 엉거불쑴ː하다 / 엉게벌쭘ː하다
[동] 엉거주춤하다. 앉은 것도 아니고 선 것도 아닌 어정쩡한 자세로 주춤거리다. 또는 이러지도 저러지도 못하고 어중되게 주춤거리다.
<용례> 그 사람 말은 이것도 아니고 저것도 아닌 그저 엉거불쑴ː하게 그래(그렇게) 말하데?

▲ 옷

[명] 고양이나 강아지 같은 털 짐승이 태어날 때, 타고난 털의 색깔을 사람의 옷에다 비유한 표현법.
<용례> 요놈 강생이(강아지)는 털이 누런 게 옷을 참 잘 입었구먼.

▲ 콩지럼콩 / 콩질음콩
[명] 콩나물콩. 콩나물 기르는 데에 전용으로 쓰는 콩. 예전부터 이런 콩은 따로 있는데, 대개 잘고 푸른 청태(靑太) 같은 콩을 주로 쓰며 때로는 그에 버금가는 흔히 ‘흰콩’이라는 백태(白太)도 또한 콩나물콩으로 많이 쓰인다.
<용례> 콩질음(콩나물)을 지룰라믄(기르려면) 콩질음콩이라꼬(고) 파란 청태나 또는 노랗고 작은 콩이 따로 있니라.  

▲ 패랑쥬 / 피랑주

[명] 행주. 그릇 따위를 깨끗하게 씻거나 훔치는 데 쓰는 헝겊. 그런데 이 말은 경주 전 지역에서 널리 쓰이는 그러한 말은 아니며 제한적으로 경주 지방 가운데서도 바닷가 쪽으로, 곧 감포, 양북, 양남, 수렴, 더 멀리는 서쪽으로 울산, 정자, 동쪽으로 구룡포, 장기에 이르기까지 주로 바닷가 일부에서 70세 이상 노인 중심으로 현재까지 발화되고 있다. (제보자 ː 박필석(여. 83세. 감포 대본 2리))

<속담> 이 방 저 방 다 좋아도 내 서방이 젤 좋고, 이 집 저 집 다 좋아도 내 계집이 젤 좋다
뭐니 뭐니 해도 제 남편, 제 아내가 가장 좋다는 말이다.
서라벌신문 기자 / press@srbsm.co.kr입력 : 2019년 09월 11일
- Copyrights ⓒ서라벌신문. 무단 전재 및 재배포 금지 -
트위터페이스북밴드카카오스토리네이버블로그
 
많이 본 뉴스 최신뉴스
보문관광단지 중심상가 민간에 매각…관광 활성화 ‘청신호’
경주시 시내버스 보조금 부당집행 감사원 감사에서 드러나
경주 출신 국회 한공식 입법차장 중국 금융투자업계 큰 손 ‘중국홍콩기금’ 류우쒀충 주석 일행 면담
늦가을 황룡골 ‘왕의 길’을 걸으며...
‘신라 행렬도’ 새겨진 1500여 년 전 토기 발견
인사 발령 (10월 21일자)
경북교육청, 경주지역 수학여행단 유치 위해 적극 힘써
한영태 시의원, 범죄경력 시민감사관 자질문제 거론하며 퇴출요구
경북의 미래 100년 먹거리, 동해안에서 찾는다!
침체된 보문관광단지 옛 명성 되찾기를 기대한다
포토뉴스
서라벌연재
[689] ▲ 개구신지기다 ▲ 꼬피ː다 / ..  
[411] 떨어질 락 落 잎 엽 葉  
<김미진의 생활영어> Dialog 48 How man..  
매월당과 염포왜관  
[688] ▲ 떠수ː다 / 떠숫타 ▲ 마음장 ..  
[410] 맡길 위 委 일산 예 翳  
<김미진의 생활영어> Dialog 47 Will th..  
경주문화재탐방[45] 월정교지 발굴조사 ..  
[687]▲ 가사리 / 가상자리 / 가생이 / ..  
[409] 늘어놓을 진 陳 뿌리 근 根  
교육청소년
황남초등학교(교장 박영근)는 지난 7일 4층 수학체험실에서 경주지역 학생자치회 1차 ..
상호: 서라벌신문 / 주소: 우) 38098 경북 경주시 양정로 273 경주인쇄소 3층 / 대표이사·발행인 : 김현관
mail: press@srbsm.co.kr / Tel: 054-777-6556~7 / Fax : 054-777-6558
정기간행물 등록번호 : 경북 다 01306 / 청소년보호책임자 : 이종협
Copyright ⓒ 서라벌신문 All Rights Reserved. 본지는 신문 윤리강령 및 그 실요강을 준
방문자수
어제 방문자 수 : 14,735
오늘 방문자 수 : 6,015
총 방문자 수 : 21,785,283